스캔: TONGHYUN(blingblingshinee-tonghyun.tumblr.com)
번역: ㄷㅂ29(DC SHINee Gallery)
좋은 남자분들, 반가워요~
「컨템퍼러리 밴드」라는 컨셉 아래, 새로운 표현 방법으로 활약을 계속하는 종현, 민호, 태민, 온유, 키 5인조, SHINee. 6월에 일본 데뷔를 해낸 그들에게 데뷔의 감상 & 8월 29일에 발매되는 뉴 싱글 「JULIETTE」에 대해 들어왔어요!
손으로 『JULIETTE』을 그리는 듯한 후렴구의 댄스가 포인트!!
6월 22일에 이미 일본 데뷔를 했지요. 이제 실감은 나나요?
온유 매우 기뻐요!
종현 일본에서 스테이지를 할 때마다 데뷔했구나 실감하고 있어요. 언제나 뜨거운 성원을 해주시는 팬 여러분, 정말 고마워요!!
Key 감격 깊은 것이 있어요. 데뷔 전에는 일본 팬 여러분께서 어떤 반응을 해주실지 불안한 부분도 있었지만, 좋은 스타트를 끊을 수 있었던 듯한 느낌이 들어 팬 여러분께 매우 감사하고 있어요!
민호 여러분의 성원에 보답할 수 있도록, 더 열심히 해야 한다고 생각해요.
태민 또 새로운 도전이 시작되기 때문에 두근거리고 있어요. 앞으로의 무대도 매우 기대돼요!
신곡 『JULIETTE』을 부를때 의식하고 있는 것은??
온유 이 곡은 여름의 세레나데이기 때문에, 사랑하는 마음이 듣는 사람에게 전해지는 느낌을 낼 수 있도록 명심하고 있어요.
종현 행복한 고백송이라는 것을 의식하고 있어요.
태민 머릿속에서 줄리엣 이미지를 떠올리면서 노래하도록 하고있어요.
댄스의 포인트는 어디?
민호 후렴구 부분, 줄리엣을 손으로 그리는 듯한 댄스가 포인트예요. 곡과 절묘하게 어울린다고 생각해요.
종현 그치. 반복되는 움직임이 포인트려나?
Key 전체 구성에도 주목해주세요!
태민 멤버 각각의 댄스도 말이죠★
멤버 모두가 생각하는 좋은 남자란 어떤 사람?
(…)
종현 신념을 갖고 있는 남자!
(…)
SHINee가 다른 그룹에게 지지 않는 「좋은 남자」인 부분을 가르쳐 주세요!
Key 말로는 잘 표현할 수 없지만, SHINee다운 부분이 아니려나?
태민 저희들만의, 독특하고 확실한 컬러를 갖고 있으니까요.
민호 또 무대에서 누구보다도 열심히 하고 있는 점?
온유 다시 말해서 컨템퍼러리 밴드라는 콘셉트대로, 모든 분야에 있어서 최선두를 목표하고 있는 거지.
SHINee의 일본, 그리고 세계에서의 목표를 가르쳐 주세요!
태민 일본에서 데뷔라는 또 새로운 찬스를 얻어서 행복해요. 이 찬스를 놓치지 않도록 더욱더 열심히 해서 많은 좋은 결과를 내고 싶어요!
Key 열심히 힘내서 여러 가지 SHINee를 보여드려가면, 결과는 따라올 거라고 생각해요.
민호 또 새로운 한발자국을 내딛은지 얼마되지 않았기 때문에, 더 성장해가고 싶어요.
종현 앞으로도 SHINee다운 컬러를 내면서, 여러 가지 것들에 도전할 수 있으면 좋겠다고 생각해요.
온유 일본, 그리고 세계에서 멋진 모습을 많이 보여드릴 테니 이후의 저희들을 기대해주세요!!
ⓒZipper: 글 橘川麻実
