원문


올해 12개월 동안 K-pop 앨범은 특히 큰 성공을 거두었지만, (…) 한국 음악 산업의 가장 확실한 강점은 여전히 각각의 곡 ― 그 나라의 엄청난 뮤직 비디오, 안무 및 미술 분야 예산을 총동원한 ― 에 있다. 이어지는 카운트다운은 올해 아시아 팝의 중심 무대에서 빛난 20곡의 가장 주목할 만한 싱글, 커플링 곡, 수록곡 들이다.


19. EXO – “PLAYBOY”


끝없이 이어지는 “Call Me Baby”의 후크는 언급할 만한 가치가 있지만 “Playboy”야말로 EXO의 탄탄한 Exodus 앨범에서 가장 유려한 하이라이트였다. K-pop 기준으로 보더라도 두드러지게 풍부한 보컬이 전면에 나서고 그 아래로 조용히 흐르는 일렉트릭 피아노의 섹시한 편안함이 펼쳐진다.


11. 종현(JONGHYUN) – “NEON”


SHINee의 메인 보컬리스트는 R&B 솔로 가수로서 (그리고 작곡가로서도: 앞서 언급한 “Playboy”를 참고하라) 급부상한 한 해를 보냈다. 그 창의성의 정점은 이 곡의 기민하고 점진적인 콘셉트다. 듣는 동안 내내 놀라움으로 가득하지만 브릿지에 등장하는 J Dilla 스타일의 브레이크 비트를 놓치지 마시라. (보너스 트랙 “Fortune Cookie”는 심지어 이 곡보다 더 좋다. 반드시 음반을 구매할 것: 온라인 음원 버전에는 최고의 부분이 빠져있다.)


7. SHINee – “VIEW”


“Married to the Music”의 뮤직 비디오와 안무가 더 나을지 모르지만, 때로는 노래 자체가 모든 것을 능가한다. 그리고 SHINee 올해 최고의 곡의 은총과 빛에 비견할 노래는 거의 없다. 올해 가장 좋은 하우스-팝 크로스오버 곡 중 하나.


ⓒVICE Media: Jakob Dorof

원문


번역: 쫑뷰


종현, 정용화, 포미닛, 인피니트 에이치, 지소울, 키스에이프 등 많은 가수들이 이달 유튜브 이용자들을 사로잡았다


종현이 솔로 데뷔 앨범 ‘BASE’로 차트를 강타한 데 이어, 뮤직비디오로도 훌륭한 성적을 거두었다. 샤이니의 멤버이기도 한 종현의 ‘Crazy (Guilty Pleasure)’ 뮤직비디오는 2015년 1월 ‘미국에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’, 그리고 ‘전 세계에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’ 각각 1위에 등극했다. 이 섹시한 뮤직 비디오 ― 종현이 상체를 드러낸 장면, 그리고 그가 거대한 로봇 거미에게 조종 당하는 장면이 있는 ― 는 지난달 다른 기존 인기 가수들과 신인 가수들의 선전에도 불구하고 유튜브에서 가장 높은 조회수를 기록했다.


1월 한 달간 가장 많이 본 뮤직비디오 차트에서 높은 순위를 기록한 종현의 뮤직비디오는 ‘Crazy (Guilty Pleasure)’뿐만이 아니다. ‘BASE’의 또 다른 타이틀 곡 ‘데자부(Déjà-Boo)’의 라이브 영상을 담은 뮤직비디오 역시 ‘2015년 1월 미국에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’, 그리고 ‘전 세계에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’ 두 차트 모두에서 6위에 올랐다. 종현과 같은 그룹 멤버인 태민 역시 ‘괴도 (Danger)’로 2014년 8월 그 달의 유튜브 차트에서 ‘미국에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’ 1위에 오른 바 있다.


(…후략…)


2015년 1월: 미국에서 가장 많이 본 K-Pop 뮤직비디오



1. 종현 feat. 아이언, "Crazy (Guilty Pleasure)"

2. Keith Ape feat. JayAllday, loota, Okasian & Kohh, "잊지 마(It G Ma)"

3. G.Soul, "You"

4. 4Minute, "추운 비"

5. INFINITE H, "예뻐"

6. 종현 feat. Zion.T, "Déjà-Boo (Showcase Stage @SMTOWN THEATRE Music Video)"

7. Mad Clown feat. 진실 of Mad Soul Child, "화"

8. 정용화, "어느 멋진 날"

9. 정용화 feat. YDG, "마일리지"

10. 정성하, "River Flows in You" (Harp Ukulele Cover of 이루마)


2015년 1월: 전 세계에서 가장 많이 본 K-Pop 뮤직비디오



1. 종현 feat. 아이언, "Crazy (Guilty Pleasure)"

2. 정용화, "어느 멋진 날"

3. Mad Clown feat. 진실 of Mad Soul Child, "화"

4. 정용화 feat. YDG, "마일리지"

5. 4Minute, "추운 비"

6. 종현 feat. Zion.T, "Déjà-Boo (Showcase Stage @SMTOWN THEATRE Music Video)"

7. 1PUNCH, "돌려놔"

8. G.Soul, "You"

9. 여자친구, "유리구슬"

10. INFINITE H, "예뻐"


참고: 종현의 월드 앨범 차트 1위 빌보드 기사 번역본 “샤이니 종현이 첫 솔로 앨범 ‘BASE’로 월드 앨범 차트 1위에 오르다


ⓒbillboard: Jeff Benjamin

원문


1월에 들은 베스트 뉴 팝 10

압니다: 세상엔 음악이 너무 많죠, 모든 음악을 듣기란 불가능합니다. 그래서 Fuse 스태프가 이달에 발매된 최고의 팝 곡을 모아드립니다.


종현, "Deja-Boo"



우리가 총애하는 K-pop 보이밴드 SHINee의 멤버 종현이 데뷔 EP Base로 솔로 프로젝트를 본격적으로 가동했다. 우리는 SHINee가 Michael Jackson의 커버를 끝내주게 할 수 있다는 건 익히 알고 있었지만, 이제 24세의 종현은 그 자체로 유려하고 펑키하다는 것을 알게 되었다. 제목에 재미있는 말장난이 들어간, Base의 빼어난 트랙은 처음 만난 상대를 마치 이전에 만난 듯 얼마나 가까이 느낄 수 있는지 탐색한다.


ⓒFUSE.TV: Jeff Benjamin

2015 01 23 종현 미국 billboard 빌보드: 샤이니 종현이 첫 솔로 앨범 ‘BASE’로 월드 앨범 차트 1위에 오르다 (기사)

원문


번역: 쫑뷰


샤이니에서 솔로로 빌보드 차트 1위에 오른 첫 번째 멤버가 되다


솔로 프로젝트들을 가동해 온 샤이니, 멤버 종현이 이제 그 도전의 성과로 자신만의 1위를 가지게 되었다.


가수/작곡가 종현의 첫 번째 미니 앨범 EP ‘BASE’가 지난주 빌보드 월드 앨범 차트에서 2위로 데뷔한 데 이어 이번 주 1위에 올랐다. 또한 ‘BASE’는 2015년 월드 앨범 차트에서 1위를 기록한 첫 번째 K-POP 앨범이다.


래퍼 아이언이 피처링한 ‘Crazy (Guilty Pleasure)’와 힙합 가수이자 래퍼인 자이언티가 피처링한 ‘Deja-Boo’를 더블 타이틀곡으로 발매, ‘Crazy (Guilty Pleasure)’는 12위로 등장해 이번 주의 최고 순위 데뷔곡을 기록했으며 ‘데자부(Déjà-Boo)’는 21위로 안착해 두 곡 모두 월드 디지털 송 차트에 올랐다.



종현이 발라드에 재능 있는 가수임은 팬들에게 이미 알려진 사실이지만, 이 24살 아티스트는 인기 있는 R&B에서 매끈한 디스코 댄스팝까지 아우르는 다양한 음악이 담긴 그의 EP에서 그가 관심 있는 장르들과 개인적으로 영감을 받았던 아티스트들과의 콜라보레이션으로 자신의 영역을 확장했다. 자이언티와 아이언, 그리고 한국 록 싱어송라이터 윤하도 ‘BASE’에 피처링으로 참여했다.


‘BASE’로 종현은 샤이니 멤버 중 솔로로서는 처음으로 빌보드 차트에서 1위를 차지했다. 그러나 다른 두 명의 멤버 역시 자신들만의 좋은 성과를 거두었다.


지난 여름 샤이니 태민은 첫 번째 미니 앨범 EP ‘ACE’를 통해 솔로로 데뷔했다. 이 앨범은 2014년 9월 6일 월드 앨범 차트에서 2위를 기록했고 타이틀곡 ‘괴도’의 뮤직비디오는 그 달 ‘미국에서 가장 많이 조회된 K-POP 뮤직비디오’를 기록했다.


반면 Key는 다른 루트를 택해 지난 3월 인피니트의 멤버 우현과 ToHeart라는 프로젝트 듀오 그룹을 결성했고, 그들의 첫 번째 미니 앨범인 데뷔 EP는 2014년 3월 29일 월드 앨범 차트에서 8위를 기록했다.



참고: 종현의 뮤직비디오 조회수 1위 빌보드 기사 번역본 “2015년 1월, 미국 및 전 세계에서 가장 많이 본 KPOP 뮤직비디오


ⓒbillboard: Jeff Benjamin

 « 1 2  »