번역: 쫑뷰

SHINee Spotlight

샤이니 @ 2010년 1월 30일 오준성 드라마 콘서트 미디어 컨퍼런스

화창한 토요일 아침 고딕 펑크 스타일의 "링딩동" 의상을 입은 샤이니가 Esplanade에서 처음으로 싱가포르 미디어 앞에 등장했다.

다양한 매체에서 나온 기자들이 "맨"밴드가 되고 싶어하는 샤이니와 바비 킴, 오준성을 비롯한 한국 유명인사들에게 질문을 퍼부었고, 샤이니는 유독 수줍었다. 대부분 온유와 민호가 말했고 다른 멤버들은 조용히 앉아 고개를 숙이고 있었다. 

그렇지만 이 예쁘장한 소년들은 미디어 컨퍼런스가 끝나고 가진 TEEN와의 10분 동안의 짧은 밀실 인터뷰에서는 모두 전혀 다른 그룹처럼 보였다. 사실 그들은 미디어 앞에서 서로를 놀리는 걸 좋아하는 장난꾸러기 보이밴드였다! 

샤이니가 좋아하는 샤이니한 것은? 
샤이니 스포트라이트!

온유가 고등학교 시절 전교 2등을 했다는 사실이 인상적이었어요. 여러분은 학교 생활과 커리어를 병행해야만 했잖아요. 어떻게 해냈나요? 우리 독자들도 온유처럼 잘할 수 있게 공부 방법을 공유해 주시겠어요?
온유 (킬킬대며) 공부 방법이요? 음.,,
태민·민호·종현 (온유를 놀리며) 공부 방법!!!
저희는 빡빡한 스케줄 때문에 밤에 짧게 공부할 수밖에 없었어요. 그래서 그 시간을 현명하게 쓰고 공부하는 동안에는 매우 열심히 집중했어요! 집중이 가장 중요해요. 

샤이니는 꽤 오랫동안 한 집에서 함께 산 걸로 알고 있어요. 재미있는 생활 습관을 가진 멤버가 있나요?
태민 (종현을 광적으로 가리키며) 종현이 형이요, 종현이 형! 종현이 형은 눈을 뜨고 자요. 그리고 이불을 얼굴까지 덮고 자요. 

…그리고 가장 먼저 일어나는 사람은요?
종현 (수줍게 손을 들었다)
태민·키·민호·온유 종현!!! 

샤이니는 엄격한 다이어트를 준수해야 해서 저녁 7시 이후에는 먹을 수 없다고 들었어요. 사실이에요? 그래서 다들 그렇게 마른 거예요?
샤이니 아니에요!
그건 사실 제가 제가 세운 개인적인 규칙이에요. 그리고 저희는 원래 말랐어요. 저희 체질이 그래요. 

본격적인 콘서트를 위해 싱가포르에 다시 올 건가요?
온유 기회가 생길 수도 있다고 생각하지만 아직 구체적인 일정은 없어요.

싱가포르의 SHINee 팬들에게 메세지가 있다면?
샤이니 공항에서 받은 따뜻한 환영에 매우 들떠 있어요. 솔로 콘서트를 위해 다시 돌아올 기회가 생긴다면 싱가포르에 꼭 올게요. 관심 가져주셔서 감사드립니다.


Oh Joonsung Drama Concert

(…전략…)

홀 전체가 샤이니를 향해 소리쳤다. 호스트는 그들을 소개할 기회조차 가지지 못했다! 샤이니는 드림의 주제가 "카운트다운"과 꽃보다 남자의 주제가 "스탠드 바이 미" 단 두 곡만을 불렀지만 그것만으로도 소녀팬들을 열광하게 만들기는 충분했다 - 모두 다 그들의 흔들리지 않는 보컬과 놀라운 무대 위의 존재감 덕분. 게다가 Esplanade 콘서트 홀에서 흔들리는 야광봉을 목격하고 고성으로 귀가 먼 경험을 한 것도 처음이었다! 

(…후략…)

ⓒTEEN: Novea Chan