번역: ㄷㅂ29(DC SHINee Gallery)
"빛나는" 왕자들의 Party에
신선한 시적인 가사와 댄스에 주목하세요!
6월의 일본 데뷔 때에도 등장해 준 SHINee. 그 일본 데뷔 싱글 「Replay-君は僕のEverything-」은, 한국 출신 그룹의 일본 데뷔 싱글 첫 주 매상 기록에서 넘버원이. 그리고 8월, 2nd 싱글 「JULIETTE」을 발매.
종현 한국어 가사는 제가 썼어요. 이전부터 로맨틱하고 시적인 가사를 써보고 싶다고 생각해서, 곡을 들었을 때 그 이미지와 어울리더라고요.
그렇게 셰익스피어의 "로미오와 줄리엣"을 연상시키는 감정 가득한 사랑의 곡이 완성.
Key 처음 들었을 때는, 엄청 신선하다고 생각했어요.
민호 지금까지의 곡과는 다른 일면을 이끌어내는 가사로, 저희들의 매력을 더 어필할 수 있는 곡이라고.
일본어판은, 한국어판과 뉘앙스가 조금 다르다고.
온유 전체의 곡 이미지에는 변화가 없어서, 별로 의식하지 않고, 곡을 듣고 즐기실 수 있도록이라고 생각하면서 부르고 있어요.
태민 주목해 주시길 바라는건 댄스. 솔로가 눈에 띄는 부분이나 포메이션으로 멋지고 이쁘게 폼을 잡는 부분도 있기 때문에, 댄스도 즐기실 수 있을 거라고 생각해요.
라이브 등으로 일본 각지를 방문하고 있지만, 앞으로 가보고 싶은 곳은?
종현 오키나와, 오키나와!
Key 갔다온 사람이 모두 입을 모아서 엄청 좋았다고 말해요. 일본이지만 이국적인 정서가 있는 장소라는 이미지.
종현 한국 수학여행은 일본으로 말하자면 교토같은 경주에 자주 가지만, 일본은 오키나와에도 가잖아요?
태민 수영은 별로 못하지만, 오키나와의 예쁜 바다라면 정말 좋아하는 돌고래도 볼 수 있으려나?
(…)
ⓒ週刊ザテレビジョン: 사진 桑島智輝, 취재·글 河村美枝, 스타일리스트 野村昌司(STUTTGART), 헤어 최윤정, 메이크업 김정명,
의상협력 ニコル·Botan Ave.·KINGLY MASK+2·バーバリーC.R.室