영상: obo
번역: 쫑뷰(※ 종현 관련 부분만, 관련 부분은 대화 모두 정리)
SHINee Special ―Boys Meet U― 전편
두 번째 앨범에 관한 솔로 인터뷰
종현
앨범 제작에서 힘들었던 부분
「KIss Yo」를 레코딩할 때 랩 같은, 내레이션이라고 할지 랩이라고 해야할지 잘 모르겠지만 그런 느낌의 파트가 있는데 Wait! You!였어요. 저는 지금까지 그런 레코딩을 한 적이 없었거든요. 그렇다 보니까 좀 간지러워서, 그게 어려웠어요. Wait! You!뿐인데, 어떤 노래보다 어려웠어요. 「KIss Yo」의 Wait! You! 기본(??)도 어렵네요. Wait! You!
앨범 안에서 특히 마음에 드는 곡
「Password」가 제일 좋아요. 분위기가 좋네요. 투어 할 때는 레이저로 무대를 꾸미는데 그게 굉장히 멋지다고 생각해요.
뮤직비디오에 관해
「Dazzling Girl」은 의상도 그렇고 촬영도 그렇고 헤어랑 메이크업 다 일본분들로 (스태프) 구성이 됐던, 첫 작품인데요. 색다른 걸 많이 느꼈고, 저희도 촬영을 하면서 더 많이 배울 수 있었던 것 같아요. 문화적으로. 다른 부분들을 배워가면서 또 메이크업이나 헤어나 그런 부분들을 새롭게, 저희도 신선함을 느꼈어요.
두 번째 아레나투어에 관한 그룹 인터뷰
두 번째 아레나투어
종현 네. 오랜만에 또 저희가 아레나 투어를 하게 돼서 관객분들과 이렇게 호흡하는 게 너무너무 기쁘고, 또 저희의 신곡들로 꾸미는 무대이기 때문에 더 두근두근거리는 마음이 많습니다. 새로운 것을 보여드리는 것 자체가 저희들에게는 상당히 즐거운 일이기 때문에. 열심히 준비했고 재미있게 봐 주셨으면 좋겠습니다.
민호 그리고 아무래도 저희가 작년에 이어 두 번째 아레나투어여서 그런지 더욱더 팬 여러분들과 가까워질 수 있어서 좋았던 것 같아요.
투어의 감상
종현 사이타마가 감동적이었어요. 사이타마가 정말 큰 공연장이어서, 처음에 무대에 올라갔을 때 상당히 감동을 많이 받았어요.
민호 다섯 명 다 딱 시작할 때 불이 다 꺼져 있고 펜라이트가 보였을 때 엄청난 감동을 받고 콘서트를 시작할 수 있었던 것 같아요.
온유 마지막까지 힘이 됐어요.
콘서트장에서 앙케이트 - 라이브를 듣고 인상에 남은 곡은?
3위「Breaking News」 춤을 처음 라이브로 봤는데 파워풀하고 아주 멋져서 회장이 달아올랐다
종현 정말 어려운 춤과 노래지만 팬분들의 파워를 받아서 열심히 했습니다.
태민 정말 팬 여러분 탓(せい)에
종현 탓(せい)이 아니라 덕분에(おかげ)예요(웃음).
멤버들 (웃음)
태민 여러분 덕분에 정말 감동을 받아서 할 수 있는 것 같아요. 「Breaking News」는 정말로 땀도…
종현 「Breaking News」가 나오는 시점은 정말 힘이 없을 즈음이라서.
민호 괴로워.
종현 괴로워요.
2위「Dream Girl」 설마 일본어로 들을 수 있을 줄은 몰랐다 스탠드마이크를 이용한 안무가 멋있었다
1위「Kiss Yo」 CD로 듣는 것보다 좋았고 세트나 연출이 무척 귀여웠다
Key 그냥 음악뿐만 아니라 무대 위의 (종현 미끄럼틀이라든지 침대라든지) 모습을 보시고서. 저희들은 차 안에서나 숙소에서 자연스럽게 하는 걸 무대 위에서 하니까 재미있어요.
종현 여러 아이템이 많이 있어서요. 무대 위에.
민호 안무도 귀여워. Kiss Kiss(안무).
Key 그냥 놀았어요. 무대에서.
SHINee에게 질문
종현. 노래를 잘하고 근육도 동경해요.
종현 (질문하는 팬이) 둘 다 남자다(웃음).
종현 씨에게 질문입니다. 종현 씨, 어떻게 그렇게 근육이 대단한가요. 트레이닝 방법이 있다면 알려주세요.
온유 보여주시죠.
민호 대단한 근육!(웃음)
종현 대단한 근육이로군요(웃음). 열심히 하는 거? 빠지지 않고, 꾸준히.
온유 어떤 트레이닝을 해요?
종현 짐(gym)에 가요. 짐에 가서 (온유 매일?) 매일은 아니고 일주일에 5일 정도?
KEY 주5회?
종현 네.
KEY 운동밖에 없네. 근육에는.
종현 그렇습니다.
KEY 그렇군요.
민호 그래요.
※ 고화질 찾으면 교체
영상: oneone622, 영상 내 번역: Curry Fairy
번역: 쫑뷰
SHINee Special ―Boys Meet U― 후편
팬들의 질문
무대에 오르기 전에 멤버 다같이 반드시 하는 건 무엇인가요?
종현 '파이팅'해요. (함께 하는 척하면서) 파이팅!
KEY "멤버들 스탠바이 해주세요"라고 하면 "파이팅 하자!" 하고 "하나둘하나둘셋넷! 우리가 간다 울트라 샤이니 변신! 어이!" 해요.
민호 실제로는 좀 더 파이팅이 넘쳐요.
콘서트 하면서 저희(관객들)의 얼굴이 보이나요? 열심히 미소를 보내고 있어요!
종현 2층이든 3층이든 몇 층이든 전부 보여요.
온유 또 그 표정 하나하나 때문에 약간 감동받으면서 할 때도 있고 힘이 진짜 많이 나는 것 같아요.
감동해서 우는 사람도 보이는지?
KEY 있어요. 있어요.
종현 저희 안에서도 있고요.
온유 KEY 군이라든지, KEY 군이라든지, KEY 군이라든지, KEY 군.
민호 KEY 군이라든지.
KEY (자신을 가리키며) 금메달 (종현을 가리키며) 은메달이에요.
온유 (폭소)
KEY 그렇습니다.
무대에 설 때 긴장하지 않는 방법이 있나요?
종현 연습을 열심히 합니다. 그게 최고가 아닐까.
온유 진짜 연습량이 많아질수록 약간 달라지는 것 같아요.
저는 머리를 염색하거나 스타일링 하는 걸 좋아하는데요, 여성의 헤어스타일 중 좋아하는 건 어떤 건가요?
종현 어울리는 게 좋지 않을까.
KEY 자신한테 어울리는 게 좋지 않나?
온유 개성이 있으니까.
종현 자신에게 어울리는 게 가장 좋다고 생각해요.
KEY 짧은 머리가 좋아, 긴 머리가 좋아?
종현 저는 짧은 머리 쪽이 조금, 뭐랄까.
온유 60%?
종현 네, 60%. 단발이 조금 더 흔하지 않으니까?(웃음)
질문을 보내온 여성분의 머리스타일은 어떤지?
KEY 꽤 귀여워요.
온유 잘 어울리는 것 같아요.
KEY 염색하는 것도 어려운데… 굉장히 개성적이네요. 수박!
종현 기발하네요.
멤버분들은 잘 때는 어떤 차림으로 주무시나요?
KEY 잠옷? 잠옷.
종현 잠옷이 있어?
KEY 있잖아.
종현 있다고?
KEY 숙소에 있잖아. 반바지 잠옷.
종현 그렇구나. KEY 군은 잠옷이 있는데…
태민 본 적 없는데요.
KEY 그 파란 잠옷 있잖아.
태민 아.
온유 민호 군은 반바지.
종현 KEY 군이랑 민호 군은 반바지를 잠옷으로 (입고요), 저랑 태민 군은… 없어요(웃음). 잠옷은 없어요. 그게 다예요.
온유 최소한의….
태민 여기까지, 여기까지만 할게요.
만약 좋아하는 여성의 코에서 코털이 나와 있다면 어떻게 하실 거예요?
온유 코털!
종현 코털! 난 또, 이게 뭐지? 눈썹… 눈썹인 줄.
KEY 눈썹. 코털.
종현 저는 자를 거예요. 제가 잘라 줄래요.
KEY 나는 다른 거 하는 척하면서 쓱 넣을 거 같아.
민호 어떻게?
KEY 아니, 뭐가 이렇게, 아니 뭐 이렇게… 이렇게 구멍이 있으면 뭐가 묻었잖아 하면서 쓱 닦아주는 척하면서.
온유 묻었잖아!(뽑는 척)
샤이니 (웃음)
KEY 아니, 왜냐면 미안한데 코털 삐져나왔어 이렇게 할 수는 없으니까.
민호 묻었잖아 쓱 했는데 더 나오면 어떡해(웃음)?
KEY 왜냐면 나는 괜찮은데 본인이 막 집에 가서 어떡해 어떡해 이러면서 앞으로 내 얼굴 못 보면 어떡해.
민호 모른 척할 것 같아요. 저는.
8월 21일에 드디어 발매된 뉴 싱글 「Boys Meet U」 어떤 노래인지 이야기를 들어봅시다!
종현 여름 곡이죠?
온유 밝은 느낌.
종현 그렇죠.
KEY 여름에 어울리는 곡이에요. 밝고 시원하고 PV 촬영도 오키나와에서 했고.
종현 샤이니 곡 중에 여름 노래라면 「Boys Meet U」 라고 생각해요.
태민 아직까지는.
종현 아직까지는. 그렇죠.
그리고 「Boys Meet U」 이외에도 올해 2월 한국에서 발매된 「Dream Girl」 일본어 버전이나 투어에서 첫 발표한 「Sunny Day Hero」도 수록.
KEY 「Sunny Day Hero」 좋아!
종현 좋죠. 「Sunny Day Hero」도 여름 노래네요.
KEY 그 PV도 오키나와에서…
종현 찍고 싶어요?
KEY 응. 찍으면 좋지.
종현 찍으면 좋죠.
KEY 이번 싱글은 전체적으로 여름에 어울리는 곡이 들어 있어서, 재킷 사진도 그렇고 전부 시원한 느낌이 있어요.
종현 「Dream Girl」도 그렇고요.
KEY 리듬도 빠르고.
그리고 올여름에 딱인 여름 노래의 뮤직비디오는 아까 전부터 화제가 되고 있는 오키나와에서 촬영. 오키나와에서는 어떤 촬영이 이루어졌을까.
온유 초 더웠어요.
종현 그랬죠. 더웠어요. 진짜 더웠는데, 바다가 되게 예뻤어요.
KEY 예뻤어요. 처음…
종현 처음 봤어요.
KEY 오키나와에 간 적이 없었죠.
종현 일만 했잖아요. 일만 했어요.
온유 10분만.
종현 10분 동안 바다에 들어갔었는데요. 저랑 민호 군이랑… (온유를 보며) 온유 군 들어갔어요?
온유 응.
종현 그랬군요. 저희 3명은 어느 정도 즐겼는데, 태민 군은 5분 정도 바다에 들어갔는데 바로 '나오세요'.
태민 경찰이 왔어요. 해파리가 나오니까 조심하라고.
종현 나오세요. 나오세요.
민호 안 됩니다. 안 돼요.
종현 그랬어요.
태민 정말 더웠어요.
마지막으로 멤버 각각이 팬에게 보내는 메시지.
종현 네. 저희 SHINee 앞으로도 열심히 활동할 테니까요, 많은 기대 부탁드리고요. 계속해서 앨범과 투어로 여러분을 찾아 뵐 겁니다. 많이 관심 가져주셨으면 합니다. 감사합니다.
ⓒスペースシャワーTV