번역: 쫑뷰
PRAY FOR JAPAN
SHINee
「동일본대지진」으로 재해를 입어 큰 슬픔을 겪은 분들이나 재해 지역에서 노력하는 분들이 조금이라도 힘낼 수 있도록 응원 메시지를 부탁해요.
일본의 팬 여러분 안녕하세요. 일본에 방문할 때마다 팬분들이 늘 따뜻하고 열정적으로 맞아주셔서 무척 감사하고 기쁘게 생각합니다. 정말 좋은 추억을 만들 수 있었어요. 이번 일본에서 일어난 지진과 해일로 인한 피해 소식을 듣고 매우 놀랐고 걱정스러웠습니다. 저희 샤이니 멤버 모두 피해를 입은 모든 분들이 하루빨리 안정을 찾을 수 있기를 바라고 있어요. 저희의 노래와 퍼포먼스가 조금이나마 즐거움과 힘이 되었으면 합니다.
음악 중심의 진행자로서 가장 기억에 남아있는 건 무엇인가요?
온유 물론 저희 첫 MC 무대가 아닐까 생각해요… 무대 위에서는 항상 노래만 불러서, MC는 달랐어요…. 데뷔할 때와 마찬가지로 매우 떨렸고 긴장했습니다…. 생방송이라서 말실수를 하지는 않을까 여러 가지 생각도 많아서 무사히 마치고 긴장이 풀렸어요.
민호 저도 첫 방송을 했을 때가 가장 기억에 남아 있는데… 지금까지와 다른 부분은 선후배의 무대를 직접 옆에서 볼 때. 온유 형과 제가 직접 멋지게 소개를 하고 멋진 무대를 마친 후 MC 자리로 돌아왔을 때는, 왠지 모르겠지만 가슴 벅찬 느낌이 들었어요.
노래할 때 가장 행복한 순간은?
저희가 노래를 부를 때, 저희 노래를 알아주시고 저희의 노래로 행복해진, 혹은 웃는 모습을 볼 때, 무대 위에서 팬분들의 모습을 볼 때, 가장 행복하다고 느껴요. 그 순간만큼은 우리와 팬이 하나가 되고… 그때만큼은 세상에서 가장 멋진 무대가 만들어지는 것 같아요.
일본 데뷔가 예정되어 있는 것 같은데, 일본에서는 어떤 활동을 하고 싶은가요?
일본에서는 데뷔 전부터 팬미팅 등을 통해 여러 번 팬분들과 만났고, 저희 샤이니의 첫 단독 콘서트를 해서 정말 좋은 추억을 많이 만들기도 했어요. 팬분들의 성원 덕분에 데뷔까지 결정되어 매우 기쁘고 감사하게 생각합니다. 팬 여러분의 성원에 보답할 수 있도록 일본에 가서도 샤이니다운 음악과 퍼포먼스를 많이 보여 드리고 싶어요.
SM 패밀리의 좋은 점은?
좋은 점은 상당히 많죠. 특히 선후배들의 우정이 매우 강?해요. 방송국에서도 선배(BoA, 동방신기, 슈퍼주니어, 소녀시대)가 함께 있으면 굉장히 든든해요. 저희가 무대를 마치면 대기실에서 모니터도 해주시고, 격려의 말도 해주세요. 무척 고마워요. 또 반대로 후배인 f(x)가 함께 있으면 저희가 받은 것처럼 격려를 해주고 있어요. 최근 f(x)가 활동을 시작했는데 반응이 좋아서 기뻐요. 많은 응원 부탁드립니다~^^; SM 패밀리가 좋은 점은 딱 이런 거예요. 서로를 소중히하는 마음, 가족 같은 따뜻한 정을 느낄 수 있어요. 그래서 정말 좋아요.
각각 "나는 멤버들에게 이것만은 지지 않아! 내가 No 1이다!" 라고 생각하는 것은?
온유 뭘까요… 저는 많이 자는 편이라, 평소 휴일에는 다른 멤버들보다 잘 자는 것 같아요 … ㅋㅋ
종현 어렵네요… 굳이 하나 꼽는다면, 모창을 잘하는 건 아니지만 멤버들보다는 잘하지 않을까 생각해요. 제가 좋아하는 아티스트의 특징적인 부분에 관한 모창을 해요. 아주 비슷한 건 아니고요. 그냥 흉내만 내는 정도예요^^;
민호 멤버보다 잘하는 걸 고른다면, 운동을 잘할 수 있어요. 아시는 대로 저는 몇몇 스포츠와 구기종목 등을 좋아하고 시간이 있을 때도 운동을 하는 편이기 때문에 자신 있어요.
키 으~음… 아직 열심히 노력하고 있는 거지만, 다른 멤버보다 아주 약~~~~~간 더 일본어를 잘하지 않을까 생각해요. ㅋㅋ 요즘은 이전보다 일본어 공부를 더 열심히 하고 있습니다^^
태민 저는 잘 모르겠지만… 형들한테 애교가 있다는 말을 들어요. …애교를 부리는 건 아니지만 애교가 있다면… 귀엽게 봐 주셔서 감사합니다~ ㅎㅎ
멤버들 사이에 지금 유행하는 놀이는?
유행하는 놀이라기보다는 단체 스케줄을 마치면 숙소에서 축구 DVD 게임을 매우 즐기고 있어요. 서로 대전하거나 하면, 모두 지기 싫어하기 때문에 게임을 할 때도 굉장히 진지해져요. 지는 사람이 야식을 사거나 해요…^^;
ⓒMBC 東京伝説 2011