번역: 잡지(DC SHINee Gallery)
2011년을 색칠한 신성들이 다시 무대에서 빛난다
Shining Asian
올해 6월 발매된 일본 데뷔 싱글부터 3개 연속으로 오리콘 랭킹 TOP3에 들어가는 해외 아티스트로서는 첫 쾌거를 달성. 일본에서도 발군의 인기를 자랑하는 한국 5인조 보이그룹 샤이니가 1st 앨범 「THE FIRST」를 발매한다.
종현 일본 활동에의 포부나 새로운 모습을 보여드리고 싶다는 생각을 수록곡에 담았습니다.
(…)
크리스마스 밤, 스카파!에서 방송되는 「MUSIC FOR ALL, ALL FOR ONE」에 출연. 「여러분에게 있어서, 크리스마스의 좋은 추억이 될 수 있는 라이브를 하고 싶어요. 함께 즐겨주세요.」 라고 메세지를 남겨준 그들은, 무엇보다도 라이브를 좋아해서 내년의 목표도 「전국 투어」라고 입을 모았다.
그러면 개인적으로 해보고 싶은 것은?
그러면 개인적으로 해보고 싶은 것은?
(…)
종현 저는 느긋하게 쉬고 싶어요! 겨울잠도 좋을지도(웃음).
(…)
Q&A
처음 산 CD는?
(…)
종현 H.O.T..
(…)
서로의 첫인상은?
태민 제가 설명할게요! 종현 형은 굉장히 잘생긴 데다 노래를 잘해서 놀랐어요. 민호 형은 얼굴이 작고 눈이 커서 외국인인 줄 알았고요. 온유 형은 빡빡머리가 인상적이었어요(웃음).
민호 온유 형은 춤을 잘 출 것 같았지.
종현 태민이는 옛날이 지금보다 어른스러웠을지도.
온유 Key 군은 긴 머리에 슬림한 바지에 체인을 달아서, 그때부터 눈에 띄는 복장이었어요.
ⓒスカパー!TVガイド: 헤어 최윤정, 메이크업 조미혜, 스타일링 野村昌司(STUTTGART), 의상협찬 CENO COMPANY·ニコル(プレスルーム)·wjk·古着屋本舗原宿